האקלברי פין

גם מוכר כ- Huckleberry Finn · Huckleberry no Bōken · Huckleberry no Bouken · ハックルベリィの冒険 · האקלברי פין · הוקלברי פין · הקלברי פין

  • שנים 1976
  • פרקים 26
  • מדינה יפן
  • ערוץ / רשת Fuji TV
  • שידור בישראל הטלוויזיה החינוכית, בדיבוב לעברית
  • שידור מקורי 2 בינואר 1976 - 25 ביוני 1976 (Fuji TV)

האקלברי פין (ביפנית: ハックルベリィの冒険, בתעתיק: Huckleberry no Bōken) היא סדרת אנימה יפנית בת 26 פרקים משנת 1976, המבוססת על ספרו של מארק טוויין, «הרפתקאותיו של האקלברי פין».

הסדרה עוקבת אחר האקלברי «האק» פין במסעו לאורך נהר המיסיסיפי, ובמרכז הסיפור נמצאת החברות המתפתחת בינו לבין ג'ים, הנמלט מן העבדות ומבקש לחיות כאדם חופשי.

בישראל שודרה הסדרה בדיבוב לעברית במסגרת שידורי הטלוויזיה החינוכית.

עלילה

הסדרה מתרחשת בדרום ארצות הברית בתקופה שבה העבדות עדיין הייתה נהוגה, ועוקבת אחר האקלברי «האק» פין, נער עצמאי והרפתקן החי בעיירה שעל גדות נהר המיסיסיפי.

בתחילת הסדרה האק חי ללא מסגרת משפחתית יציבה.

לאחר שהוא מסייע ללכוד קבוצת פושעים, האלמנה דאגלס לוקחת אותו לביתה ומנסה להעניק לו בית, חינוך וחיים מסודרים.

האק מתקשה להסתגל לבית הספר, לכללי הנימוס ולמשמעת שמנסה להקנות לו ג'יין ווטסון.

חייו משתנים כאשר אביו, סם פין, חוזר לעיירה.

סם לוקח את האק מביתה של האלמנה ומחזיק אותו בבקתה מבודדת.

האק מצליח להימלט, מביים את מותו כדי להפסיק את החיפושים אחריו ומסתתר באי ג'קסון.

באי פוגש האק את ג'ים, שנמלט לאחר שנודע לו כי ג'יין ווטסון מתכוונת למכור אותו. השניים מגלים כי למרות ההבדלים ביניהם, שניהם מבקשים לחיות בחופש.

הם יוצאים יחד למסע על רפסודה לאורך נהר המיסיסיפי, בתקווה להגיע לאילינוי.

במהלך המסע נקלעים האק וג'ים לסערות, ספינות טרופות, סכסוכים משפחתיים, פושעים, נוכלים וסכנות נוספות.

לצדם נמצאת גם לילי, סנאית המלווה אותם בחלק ניכר מהרפתקאותיהם.

ככל שהמסע מתקדם מעמיקה החברות בין האק וג'ים, והשניים הופכים לחברים הקרובים ביותר זה לזה.

דמויות

האקלברי «האק» פין - גיבור הסדרה.

נער עצמאי, סקרן והרפתקן המתקשה לקבל מרות ומעדיף את החופש על פני החיים המסודרים שמנסים להעניק לו. לאחר שהוא נמלט מאביו ומביים את מותו, הוא יוצא למסע לאורך נהר המיסיסיפי יחד עם ג'ים.

ג'ים - אדם שחור שנמלט לאחר שנודע לו כי ג'יין ווטסון מתכוונת למכור אותו. הוא מבקש להגיע לאילינוי ולחיות כאדם חופשי.

במהלך המסע הוא הופך לחברו הקרוב ביותר של האק ולדמות מגוננת ומשפחתית עבורו.

ג'ים מאמין גם בסימנים ובאמונות שלמד מאמו.

סם (סמואל) פין - אביו של האק. אדם קשה ואלים החוזר לחייו של בנו ולוקח אותו מביתה של האלמנה דאגלס.

הסדרה מציגה גם פרטים מעברו ומספרת כי בצעירותו הגיע למיזורי מלא תקווה ועבד קשה, לפני שאיבד את אשר היה לו והפך לאדם מריר.

האלמנה דאגלס - אישה טובת לב הלוקחת את האק לביתה ומנסה להעניק לו בית, חינוך וחיים מסודרים.

ג'יין ווטסון (העלמה ווטסון) - אחותה של האלמנה דאגלס.

אישה קפדנית המנסה להרגיל את האק למשמעת.

החלטתה למכור את ג'ים גורמת לו לברוח.

השופט תאצ'ר - שופט בעיירה ומכר של האלמנה דאגלס, המנסה לסייע להאק ולהגן עליו.

טום סויר - חברו של האק. האק מעריץ את חוש ההרפתקה שלו ולעיתים שואל את עצמו כיצד טום היה פועל במצב שבו הוא נמצא.

בקי - אחת מחברותיו של האק בעיירה.

היא דואגת לשלומו ומתקשה להאמין לשמועות על מותו ועל מעורבותו של ג'ים בהיעלמותו.

לילי - סנאית קטנה ההופכת לבת לוויה של האק ובהמשך מלווה את האק וג'ים במסעם לאורך המיסיסיפי.

המלך והדוכס - זוג נוכלים המצטרפים להאק ולג'ים בחלקה המאוחר של הסדרה.

השניים מתחזים ומרמים אנשים כדי להשיג כסף.

הפקה

הסדרה הופקה ביפן על ידי Group TAC ושודרה במקור ברשת Fuji TV. היא עלתה לשידור ב-2 בינואר 1976 והסתיימה לאחר 26 פרקים ב-25 ביוני 1976.

את המוזיקה לסדרה הלחין נובויושי קושיבה (Nobuyoshi Koshibe).

הסדרה היא עיבוד טלוויזיוני ל«הרפתקאותיו של האקלברי פין» מאת מארק טוויין.

הסיפור והדמויות מן הספר עובדו למבנה של סדרת אנימציה בת 26 פרקים.

אין לבלבל בין סדרה זו לבין Huckleberry Finn Monogatari, סדרת אנימה נפרדת משנת 1994 המבוססת אף היא על ספרו של מארק טוויין.

נושאים מרכזיים

לצד סיפור ההרפתקאות, החופש הוא אחד הנושאים המרכזיים בסדרה.

האק מבקש להשתחרר מהמסגרות המגבילות אותו ומאביו, בעוד ג'ים נמלט מן העבדות ומבקש להגיע למקום שבו יוכל לחיות כאדם חופשי.

המסע המשותף הופך בהדרגה גם לסיפור על חברות, נאמנות ושוויון.

הסדרה מתייחסת במפורש לעבדות וליחס השונה לבני אדם בשל צבע עורם. במהלך המסע ג'ים והאק משוחחים על השאלה מדוע שחורים ולבנים אינם זוכים ליחס שווה, והאק נחשף לפער בין החופש שהוא דורש לעצמו לבין שלילת חירותו של ג'ים.

יחסיהם של השניים מתפתחים לאורך הסדרה.

ג'ים הופך לדמות מגוננת ומשפחתית עבור האק, ואילו האק לומד לראות בחירותו ובשלומו של ג'ים אחריות אישית שלו. לקראת סוף המסע הוא כבר מתאר את ג'ים כחברו הטוב ביותר ומסכן את עצמו בניסיון לשחררו.

בישראל

הסדרה שודרה בישראל בדיבוב לעברית במסגרת שידורי הטלוויזיה החינוכית.

הגרסה העברית

קולות:
מיכאל הנגבי
דב רייזר
רותי הולצמן
שרית סרי
איציק סיידוף
שלמה סדן
אורית ירון
גיל זמק
אדם נוישטיין
דוד גורשיין
עדו מזרחי
ינון ידיגר

שיר הפתיחה:
מילים: שפרירה זכאי
שירה: אילן לייבוביץ ויוריק בן-דוד
הדרכה מוזיקלית: יוריק בן-דוד
הוקלט באולפני קולינור

מדובבים

פרטי הסדרה

שם מקורי
ハックルベリィの冒険
ערוץ / רשת
Fuji TV
אולפן / הפקה
Group TAC
ז'אנר
אנימה
מבוסס על
הרפתקאותיו של האקלברי פין / מארק טוויין

מוזיקה

מוזיקה מקורית: נובויושי קושיבה (Nobuyoshi Koshibe).

שיר פתיחה עברי - מילים: שפרירה זכאי; שירה: אילן לייבוביץ ויוריק בן-דוד; הדרכה מוזיקלית: יוריק בן-דוד; הקלטה: אולפני קולינור.

הידעתם?

  • לא לבלבל עם עיבוד 1994 אין לבלבל בין סדרה זו (1976) לבין Huckleberry Finn Monogatari, סדרת אנימה נפרדת משנת 1994 המבוססת אף היא על ספרו של מארק טוויין.

מילים

שיר הפתיחה העברי
כשבדרום ארצות הברית
עבדות עוד שררה,
חי לו נער מיוחד
שלא ידע מורא.

קראו לו האקלברי פין,
ובז לסכנות,
אהב לצאת להרפתקאות,
לצחוק וליהנות.

קראו לו האק, האק, האקלברי פין,
מה שוב עוללת כאן היום?
קראו לו האק, האק, האקלברי פין,
מכל צרה תמיד יוצא ובשלום.

קראו לו האק, האק, האקלברי פין,
אהוב על כל החברים,
כי האקלברי פין בכל מקום
תמיד מרכז העניינים.

מילים: שפרירה זכאי
שירה: אילן לייבוביץ ויוריק בן-דוד
הדרכה מוזיקלית: יוריק בן-דוד
הוקלט באולפני קולינור

תמונה

תמונה 1

מקורות וקישורים

תגובות

עדיין אין תגובות מאושרות.

הוספת תגובה

התגובה תופיע באתר רק אחרי אישור מנהל.