כוח ג'י
גם מוכר כ- Battle of the Planets · G-Force · Gatchaman · starwars · גאצ'מן · כוח ג'י · כח ג'י
- שנים 1978-1985 (עיבוד מערבי); מקור יפני 1972; ישראל: ראשית שנות ה-80
- עונות 2
- פרקים 85
- מדינה יפן / ארצות הברית (עיבוד)
- ערוץ / רשת סינדיקציה (ארה"ב); הערוץ הראשון (ישראל)
- שידור בישראל הערוץ הראשון, תחילת שנות ה-80
- מקור Science Ninja Team Gatchaman (יפן, 1972) - כ-105 פרקים במקור
- שם הארכיון הסלאג הישן starwars נובע משיווק העיבוד בעקבות הצלחת מלחמת הכוכבים - לא מסרטי סטאר וורס
- אל תבלבלו עם כוח המחץ (G.I. Joe) - סדרה אחרת ששודרה גם בערוץ הראשון
כוח ג'י (גם: כח ג'י; באנגלית Battle of the Planets) היא העיבוד האמריקני לסדרת האנימה היפנית «צוות מדע הנינג'ה גאצ'מן» (1972).
העיבוד של סאנדי פרנק שודר בסינדיקציה מ-1978, ובישראל שודר בערוץ הראשון בתחילת שנות ה-80.
במרכז צוות כוח ג'י - מארק, ג'ייסון, הנסיכה, קיופ וטייני - המגן על כדור הארץ מפני ספקטרה ואויבי חלל, עם ספינת האם «הפיניקס».
העיבוד הושפע מפופולריות «מלחמת הכוכבים» - ומכאן גם שם התיקייה הישן בארכיון (starwars).
שאינו קשור לזיכיון של לוקאס.
עלילה
צוות כוח ג'י מגן על כדור הארץ מפני ארגון ספקטרה ואויבים מהחלל.
ספינת האם שלהם היא הפיניקס.
העיבוד המערבי ריכך אלימות מהמקור היפני והוסיף מסגרת חללית.
מהמקור לעיבוד
גאצ'מן היפנית עסקה בנינג'ות מדע הנלחמים בגלקטור.
סאנדי פרנק רכש את הזכויות אחרי הצלחת מלחמת הכוכבים והתאים את הסדרה לקהל מערבי.
גרסה מאוחרת יותר של טרנר, G-Force: Guardians of Space (1985).
הייתה נאמנה יותר למקור - לא ברור אם שודרה בישראל.
דיבוב עברי
הסדרה שודרה בעברית בערוץ הראשון.
צוות המדבבים ופרטי האולפן טרם אותרו במקורות אמינים מספיק לפרסום מלא כאן.
משתתפים
פרטי הסדרה
- ערוץ / רשת
- סינדיקציה (ארה"ב); הערוץ הראשון (ישראל)
- ז'אנר
- מדע בדיוני · אנימה · הרפתקאות
- אורך פרק
- כ-25 דקות
- יוצרים
- סאנדי פרנק · טאצונוקו
הידעתם?
- starwars בארכיון בארכיון הישן של האתר התיקייה והסלאג נקראו starwars בגלל הקשר השיווקי של העיבוד לגל מלחמת הכוכבים - לא כי זו סדרת סטאר וורס.
- כוח המחץ אין לבלבל עם «כוח המחץ» (G.I. Joe), ששודרה גם היא בערוץ הראשון בשנות ה-80 המאוחרות.
תגובות
עדיין אין תגובות מאושרות.